{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
一直到這個年紀了
小時候全家人圍爐過年的景象
一直都是童年記憶裡最深刻的畫面
爺爺奶奶家裡的實木餐桌
以及那種看起來很難坐
實際上真的很難坐的實木沙發
就這樣一路,陪著我長大
怎麼用,都不會壞
工廠裡的老師傅說過
家裡的桌子,就是要很有重量
才鎮得住,這個家
而歷久不衰的實木
用不壞,越用越有味道,是它的迷人特色
紋路、深淺、色澤無一相同
更代表了每一個獨一無二
誰也無法取代的團圓畫面
就像一圈圈的年輪
終會在歲月中沉澱、但也累積
所有美好與不美好的 最後都彌足珍貴